If you need a speedy weeknight dinner, this hearty, one-pan meal comes together with just a few simple steps. It makes a great weekend brunch